德國亞登霍文(Aldenhoven)的福登霍芬父子(Freialdenhofen & Söhne)多得波城賽德國全國冠軍！
他們已經贏得了2012年波城國際冠軍，而在本賽季，他們更是囊獲了傳統比賽波城賽德國全國冠軍、季軍及4位！這意味著海因茨-約瑟夫(Heinz - Josef)和兩個兒子德克（Dirk）及海科（Heiko）是德國長距離賽場上真正的大師。
                                            22/06/2013 - Zoland Dirk/譯：孫國敏（Sun Guomin）
 

但是，首先要說的是：波城國際在6月14日舉行，總共8527羽參賽鴿與6：45放飛，天氣為多雲並伴有輕微的東北風。白天及沿海岸貫穿東風對於最快的鴿子歸巢會有明顯的影響。國際前三名的鴿子都來自英國，這在我記憶中之前從未發生過。英吉利海峽對於一些英國的鴿友來說通常被認為是一個重大的難關。然而，事情往往會發生改變，這一切要歸功於風向。庫伯夫婦的賽鴿在飛行了904.206公里後摘得了國際冠軍，他們的獲獎鴿抵達時間為17:12’26”，平均速度為1,315.34米/分。對於住在東部鴿友來說不易獲得成功並不意外。這也開始出現在了成績榜單上。正所謂“青菜蘿蔔各有所愛”。

21:04'33"摘得全國冠軍
當福登霍芬家族看到他們的“年輕阿甘”（Forrest Gump Junior）DV06348-11-403在飛行了981.836後於21:04’33”歸巢時，他們就可以確定這個成績足夠獲得全國1038羽冠軍。第二羽鴿子的歸巢時間是21:43’08” ，十分鐘後，第三羽參賽鴿也從波城賽中回到了鴿舍，時間是21:54’28”。這兩羽鴿子在這場比賽中獲得了全國3、4位的好成績。這真是一個驚人的成績，這證明了福登霍芬家族的長距離賽鴿整體品質之高！波城全國亞軍被來自門興格萊德巴赫（Mönchengladbach）的著名的施勒莫爾（Schlömer）鴿舍奪得。

囊獲全國榜單冠軍、季軍及4位
每次當我們看獲獎鴿的血統時總是很有趣。冠軍鴿DV06348-11-403是一羽灰雄，我們對它並不陌生，它在2012年賽季中已經獲得了許多頂尖戰績。其中包括：波爾多全國1272羽22位、國際10622羽166位，拿邦國際11000羽1674位。如今在2013年，它更是加冕了全國冠軍的寶冠。在賽鴿運動中從來不會無中生有。他們全國冠軍的父親是著名的“阿甘號”（Forrest Gump）DV06348-00-789，曾獲2002年國際鴿王季軍的頭銜，並且做出許多知名的鴿王及冠軍鴿。“阿甘號”出自“馬克斯”（Max）NL97-2039867x範登波爾-巴克利家族做出的“848號”（De 848）直女BE96-2270528，是一羽真正的高水準賽鴿及種鴿。

“年輕阿甘”的母親我們也出自銘鴿品系。她是“柏拉圖”（Pozzato ）NL06-1437042的全姐妹。她本身作出的子代及孫代榮獲的全國及國際頂尖戰績數不勝數。她還是2004年波爾多國際9001羽冠軍的姐妹。我們都知道優秀的血統都會給予回報。這羽鴿子確實具有著頂尖血統。點擊查看德國全國冠軍鴿血統.

全國季軍得主是DV06348-10-138，波爾多全國冠軍直子。他的父親“紅色波爾多”（Red Bordeaux）DV06348-08-711問鼎2009年波爾多全國1451羽冠軍。這與雄鴿也出自“柏拉圖”全姐妹——“年輕阿甘”之母。波爾多全國冠軍的母親是DV06348-08-912，她是“阿甘”的曾外孫女。這還不能證明些什麼嗎？

手捧全國冠軍
全國4位得主是一羽2歲雄鴿“小雄474”（Doffertje 474 ）DV06348-11-474，他的外祖父母也與“阿甘”有關係。“474”的母親是“小深斑”BE08-5093644，他還是傳奇鴿“阿甘”的曾外孫。“474”的父親是“小雄736”（Doffertje 736）DV06348-05-736，也是一羽具有優秀作育能力的種鴿。
-
更多“阿甘”的資訊
“阿甘”DV06348-00-789是福登霍芬鴿舍的一羽頭號基礎種鴿。他的兒子，“阿甘直子”DV06348-05-420作出子代“年輕福瑞斯特”DV06348-10-196獲得2012年波城國際冠軍。“年輕福瑞斯特”的爸爸來源於鴿舍的老基礎血系，由來自荷蘭的沙亞兄弟的血系配上來自比利時赫特貝特斯(Geetbets)的範登波爾-巴克利(Yves Van de de Poel/Buckley)血系。他的母親則“卡卡松號直女”DV06348-07-616，這羽雌鴿已經作育出很多一級棒的後代。 “年輕福瑞斯特”現在的配偶是來自威南德父子原舍雌鴿“柏拉圖姐妹”NL 06-1437042，這羽雌鴿作育的後代在2009年獲得波爾多全國1451羽冠軍。如果你想知道為什麼“阿甘”DV06348-00-789要在2011年與“柏拉圖姐妹”配對，只許看他的血統書就能瞭解了。這對於你對熟悉福登霍芬家族的種鴿配對策略會有所幫助。我們想強調的是福登霍芬家族是真正的豪強，這也是他們為什麼能在馬拉松競賽中如此成功的原因。

 更多關於福登霍芬賽鴿家族的資訊
近年來，他們積極參加大部分國際比賽並且能定期獲得重要戰績。這個家庭由父親海因茨-約瑟夫（1943年出生）和兩個兒子德克（1970年出生）及海科（1976年出生）組成。他們的父親自從7歲起就開始養鴿子。他以前參加德國的比賽，並且實力非常強大當他的兒子迪克開始在鴿舍中協助協助他的父親時，他們決定開始參加巴賽隆納、波城、達克斯、馬賽及波品納國際事，那時是80年代末90年代初。此前，德克.福登霍芬還曾見過馬賽克(Maaseik)的亞伯特.西蒙斯(Albert Simons)。西蒙斯那個時候還住在荷蘭，他對福登霍芬鴿舍的發展有很大的影響，促使福登霍芬決定去參加超長距離賽事。幾年之後，在1991年，亞伯特.西蒙斯給福登霍芬的鴿舍轉了些鴿蛋和種鴿。這些鴿子形成了現在獲獎賽鴿的基礎血系。

比如，他們的鎮舍公鴿733號，實際上是“老雄4號”(Oud Doffertje 4)的直孫子，而這羽鴿子又是安通&露茜.範德維根(Antoon & Lucy van der Wegen)的傳奇“老雄號”(Oud Doffertje)配“波品納直女”作出的。“波品納號”獲得波品納全國冠軍。公鴿733號成為了福登霍芬家最佳種鴿之一。但他們並未因此知足。此後，他們還從荷蘭的馬斯特里赫特(Maastricht)的沙雅(Saya)和比利時吉斯貝特(Geetsbets)的依斯.范德波爾-巴克利(Yves Van de de Poel-Buckley)處，購入鴿子。他們只想要頂級鴿，這些鴿子生來就是要去贏得比賽的。

全國和國際戰績
冠軍  2012年波城國際               8399羽
冠軍  2013年波城全國               1038羽
冠軍  2012年波城全國               1203羽
冠軍  2009年巴賽隆納全國           2002羽
冠軍  2010年波品納全國             1142羽
冠軍  2007年艾倫全國               2633羽
冠軍  2011年波爾多全國              966羽
冠軍  2003年波爾多國際             1785羽
冠軍  2009年Euregio巴賽隆納國際    1280羽
冠軍  1999年Euregio 達克斯國際     1132羽
冠軍  2004年Euregio 馬賽國際       1180羽
冠軍  2000年蒙特利馬國際            979羽
冠軍  2010年Euregio 波品納國際      700羽
冠軍  2010年Euregio 塔碧斯國際      438羽
PIPA團隊祝福福登霍芬家族在賽季之後的比賽中繼續書寫他們的傳奇！